O que poderá ouvir
As árias de um concerto de ópera em Verona
As quatro peças que dão nome ao concerto de ópera em palácio de Verona, explicadas: La donna è mobile, Una furtiva lagrima, a Habanera e o Intermezzo.
Reservar um lugar no palácio ↗Resposta rápida
Quatro peças dão nome ao concerto em palácio: La donna è mobile, de Rigoletto de Verdi, Una furtiva lagrima, de L'elisir d'amore de Donizetti, a Habanera, de Carmen de Bizet, e o Intermezzo, de Cavalleria rusticana de Mascagni. Os programas variam entre datas, pelo que deve encará-los como uma amostra do estilo, não como uma promessa.
La donna è mobile
Esta é a canção do Duque de Mântua no início do ato 3 do Rigoletto de Verdi, e foi escrita para exibir um tenor. A ópera teve a sua estreia triunfal no La Fenice, em Veneza, a 11 de março de 1851. A ária foi ensaiada sob rigoroso sigilo antes da estreia, porque era tão cativante, e depressa se tornou popular entre os gondoleiros venezianos. O título significa que a mulher é volúvel. A melodia regressa fora de cena mais tarde no ato, e essa repetição impulsiona o enredo, pelo que é tanto uma peça de carácter como um número de exibição. Rigoletto foi a décima sexta ópera de Verdi e é amplamente considerada a primeira das suas grandes obras da fase intermédia e tardia.
Una furtiva lagrima
Uma lágrima furtiva é a romanza que Nemorino canta no ato 2 da comédia L'elisir d'amore, de Donizetti. Ele comprou um elixir de amor com todo o seu dinheiro, e não passa de vinho tinto barato. Ao ver Adina a chorar, decide que está a funcionar. Donizetti conferiu à ária uma ternura genuína dentro de um enredo cómico, e esta termina numa longa coloratura sobre a palavra chiedo. A comédia foi levada à cena pela primeira vez no Teatro della Canobbiana, em Milão, a 12 de maio de 1832, e desde então nunca saiu do repertório. O tema central da comédia é o triunfo da sinceridade sobre a artimanha.
A Habanera
A Habanera é a ária de entrada da personagem-título de Carmen, de Bizet, cantada por uma mezzo-soprano na cena 5 do ato 1. O seu verdadeiro nome é L'amour est un oiseau rebelle, o amor é um pássaro rebelde. Bizet baseou-a numa habanera do compositor espanhol Sebastián Iradier, que julgava ser uma canção popular, e acrescentou à partitura uma nota sobre a sua origem. Célestine Galli-Marié cantou-a na Opéra-Comique, em Paris, a 3 de março de 1875. É cantada em francês, ao contrário das três peças italianas. Nietzsche, grande admirador de Carmen, considerou a ária ironicamente provocadora.
O Intermezzo
O Intermezzo provém da ópera em um ato Cavalleria rusticana, de Pietro Mascagni, um clássico da escola verista estreado no Teatro Costanzi, em Roma, a 17 de maio de 1890. Na ópera, é um interlúdio orquestral que toca enquanto a praça da aldeia está vazia. Não requer cantor, pelo que, num concerto com piano, dá descanso às vozes e deixa o pianista conduzir a linha melódica. A sua melodia foi usada em filmes e foi adaptada a uma Ave Maria pouco depois do aparecimento da ópera. A ópera é frequentemente apresentada em par com Pagliacci, de Leoncavallo, num espetáculo duplo.
Porque muda o alinhamento
Estas quatro peças dão nome ao programa, mas os convidados mencionam outras, incluindo peças para piano, pelo que o programa varia entre datas. Os intérpretes são um tenor, uma mezzo-soprano e um pianista, e a sua seleção adequa-se a esse trio: árias de tenor, uma ária de mezzo-soprano e duetos. O tenor é a mais aguda das vozes masculinas adultas padrão, e a mezzo-soprano situa-se entre a soprano e a contralto. Se quiser saber o que será cantado na sua data, é o organizador que decide, pelo que o melhor plano é desfrutar do que vier.
Leia a seguir: O seu primeiro concerto de ópera em Verona
Para quem não é
Nada neste guia promete um repertório, e o concerto não é um lugar para ouvir uma ópera completa. Cada peça aqui é um número de uma obra que dura duas ou três horas. Se quer ouvir o Rigoletto ou a Carmen na íntegra, precisa de uma produção encenada, e os teatros e a Arena de Verona oferecem-nas nas suas temporadas. Se simplesmente gosta de saber sobre o que é uma peça antes de a ouvir, estes parágrafos dão-lhe a história em poucas linhas.
Perguntas frequentes
Irão cantar estas quatro peças na minha data?
Devem o nome ao programa, mas os hóspedes também mencionam outras peças, por isso os programas mudam entre datas. Considere as quatro como uma amostra do estilo.
Em que línguas são as árias?
Em italiano para La donna è mobile, Una furtiva lagrima e o Intermezzo da Cavalleria rusticana, que não tem palavras, e em francês para a Habanera da Carmen.
Preciso de conhecer as óperas primeiro?
De todo. Cada peça é um número famoso que se sustenta por si só. Os breves resumos deste guia são suficientes para acompanhar o ambiente.
O que é um intermezzo?
Uma peça instrumental tocada entre cenas. A de Mascagni é o exemplo mais conhecido, da Cavalleria rusticana, e não tem canto.
Fontes